Erzähler: Thomas Fritsch
Justus Jonas: Oliver Rohrbeck
Peter Shaw: Jens Wawrczeck
Bob Andrews: Andreas Fröhlich
Tante Mathilda Jonas: Karin Lieneweg
Bill Andrews: Henry König
Inspektor Cotta: Holger Mahlich
Miss Bennett: Renate Pichler
Dick Perry: Ernst H. Hilbich
Walter Bush: Rolf E. Schenker
Officer Flann Doyle: Douglas Welbat
Ian Bush: Sky Du Mont / Lukas Sperber
Jimmy Sinclair: Siegfried Kernen / Nils Noller
Charlie Parker: Jörg Gillner / Laurence Kalaidjan
Brianna Jackson: Hansi Jochmann / Natalie Demtröder
Chloe Smathers: Valerie Demtröder
Joseph Quick: Harry Rowohlt
Mr. Raynes: Olaf Kreuzenbeck
Jeff White: Horst Naumann
Hedy Carlson: Luise Helm
Gil Renard: Udo Schenk
Matthew Gabbin: Jürgen Thormann
Steve: Sascha Draeger
Laury: Rhea Harder
Georgina: Maud Ackermann
Bedienung: Tim Wenderoth
Gast: Andreas Otto
Sekretärin: Corinna Wodrich
Sebastian Dawson: Bastian Pastewka
Radiosprecher: Tobias Meister