Der „Zeitstrang“ ist eigentlich das noch viel wichtigere Dokument, denn er stellt sicher, dass die drei unterschiedlichen Tage auch wirklich „übereinander passen“. Hier sind vor allem alle äußeren Einflüsse vermerkt, die nicht direkt etwas mit dem jeweiligen Fall zu tun haben, ihn, oder das Handeln der drei Detektive aber beeinflussen können.

Das beste Beispiel dafür ist das kräftige Unwetter, das am Morgen des zweiten Tages über Rocky Beach niedergeht. Es muss in allen drei Hörspielen immer zur gleichen Zeit und mit der gleichen Intensität zu hören sein. In welcher Weise das Unwetter das Agieren der Jungs beeinflusst, kann sich dann wieder von Folge zu Folge unterscheiden. Wichtig ist nur, dass das Unwetter in allen drei Geschichten statt findet und zu hören ist.

Die Zahlenreihe in der Mitte des Zettels sind jeweiligen Tageszeiten.