Die drei ???, Folge 500

Das Dorf der Teufel

Die drei ??? staunen nicht schlecht, als sie auf der Suche nach einem vermissten Freund des Chauffeurs Morton in Redwood Falls ankommen. Als wäre die Zeit stehengeblieben … die Bewohner des abgelegenen Dorfes lehnen jegliche Form des Fortschritts ab. Doch dies ist nicht die einzige Überraschung für Justus, Peter und Bob. Bereits nach kurzer Zeit überschlagen sich die Ereignisse und das Dorf der Teufel zeigt sein wahres Gesicht … 

Justus Jonas - Oliver Rohrbeck 
Peter Shaw - Jens Wawrczeck 
Bob Andrews - Andreas Fröhlich 
Erzähler - Axel Milberg 
Morton - Michael Prelle 
Mrs Vanessa Jacobson - Anja Topf 
Mr Daniel Jacobson - Joachim Kretzer 
Mrs Bates - Sandra Keck 
Pete - Armin Schlagwein 
Frederik - Till Hagen 
Durchsage Flughafen - Celine Fontanges 
Brian - Uwe Lauschke 
Tim  - Tim Wiese 
Tom - Frank Ulbricht 
Frau am Flughafen - Pamela Punti 

Hörspielbuch: Ivar Leon Menger und John Beckmann 
Regie: Heikedine Körting 
Tonregie & Mischung: Pierre Brand 
Produktion & Redaktion: Maike Müller, Matthias Krauße, Markus Schäfer   
Musikalische Leitung: André Minninger 
Tongestaltung: Paul Timmich 
Sprachschnitt: Pierre Brand 
Aufgenommen im Primetime Studio und im Studio Körting, Hamburg. 
Geräuschemacher: Martin Langenbach  
Foley Recording: Christoph Oertel 
Cover-Illustration: Christopher Tauber 
Cover-Design: KB&B 
Basierend auf den Inhalten der gleichnamigen Graphic Novel  
von Ivar Leon Menger, John Beckmann und Christopher Tauber. 
Based on characters created by Robert Arthur. Mit freundlicher Genehmigung der Universität Michigan.  
Die Graphic Novel ist im Kosmos Verlag, Stuttgart, erschienen. 
copy; 2017 by Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG, Stuttgart. 
Die drei ??? © 2025 Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG, Stuttgart 
Eine Produktion der Sony Music Entertainment Germany GmbH und HO3RRAUM MEDIA OHG aus dem Jahr 2017. 
(P) & © 2025 EUROPA a division of Sony Music Entertainment GmbH & Hoerraum Media OHG